У Фінляндії відбудеться презентація дитячої книги на фінсько-українську тематику під назвою "Мишель обирає професію".


Згідно з інформацією, опублікованою на Facebook-сторінці товариства, про це повідомляє Укрінформ.

Згідно з інформацією, це двомовна книга українською та фінською мовами, яка була видана у 2024 році за сприяння Фінського культурного фонду. Автором тексту та ілюстрацій є українська художниця та ілюстраторка Наталія Дейнека, а переклад здійснив Ярі Аула. Книга призначена для дошкільнят та дітей молодшого шкільного віку (4-7 років). Це не звичайне оповідання, а монолог маленького мишеняти на ім'я Мишель, яке розмірковує про свою майбутню професію.

На завершення книги містяться чотири порожні сторінки, на яких діти можуть зобразити свою улюблену професію. Цю книжку можна отримати в подарунок під час презентації або згодом у Товаристві українців у Фінляндії.

Заходи відбудуться 14 вересня о 13:00 Sellon kirjastossa, 28 вересня о 15:00 у Vuosaaren Kirjasto та 29 вересня о 11.00 в Oodi, Майданчик для дитячих подій (3-й поверх).

Зазначимо, що президент Фінляндії Александер Стубб зустрівся з членами Товариства українців у Фінляндії (ТУФ).

Related posts